viernes, 28 de mayo de 2010

La elegancia del erizo

Salut tout le monde,
le week-end dernier j'ai vu un film français adaptation d'un roman:L'Élegance du herisson de Muriel Barbery. Le film ne vaut pas le coup. Par contre, le livre, du même titre en espagnol, est tout à fait recommandable.
Je vous laisse un commentaire pour l'après lecture. Pour les courageux, essayez plutôt la lecture en français, pour ceux qui n'osent pas, la traduction est très bien réussie.
En français ou en espagnol: À LIRE ABSOLUMENT!
À +
Carmen Contreras

viernes, 21 de mayo de 2010

El príncipe de la niebla

Este trimestre el grupo de 2º ESO B lee El príncipe de la niebla de Carlos Ruiz Zaffón. Como ya sabéis el resto de grupos la ha leído en los trimestres anteriores por lo que podéis pedir la novela a vuestros compañeros.
Para ayudaros un poco en la lectura os dejo esta guía de lectura, además podéis ir dejando vuestras opiniones sobre el libro en esta entrada.
Si queréis conocer un poco más al autor os dejo el enlace a su página web.

jueves, 20 de mayo de 2010

UN COIN LECTURE!

El departamento de francés se une de manera entusiasta a este blog. Aunque vosotros, alumnos y alumnas, no os déis cuenta, en nuestro quehacer diario vamos introduciendo literatura. En pequeñas dosis. A la espera siempre de que alguno de vosotros ose entrar en este maravilloso mundo paralelo que compartimos quienes, leyendo o escribiendo, llevamos los libros como una segunda piel.

"The Prince and the Pauper" 1ºESO

This year you have read "The Prince and the Pauper", Mark Twain's famous book about the differences in society during the reign of king Henry VIII and his descendants.
Now, listen to the writer Mario Vargas LLosa talking about this book, which is one of his favourite books.



And you, what do you think about this book? Did you like it? Why?

miércoles, 19 de mayo de 2010

Welcome to the reader´s corner

Here you will find interesting links, teachers and students´opinions about books, lists of interesting books for you to read, activities about books you are reading in the Spanish, English and French classes, videos, contests...
Your collaboration and participation is of course very important and we are really interested in your opinions. We hope you will enjoy it!

jueves, 13 de mayo de 2010

Bienvenidos a nuestro blog

¡Bienvenidos a nuestro blog!
El rincón del lector es una invitación a compartir entre todos el placer de leer. Nos gustaría que compartiéramos experiencias, intereses, lecturas, sugerencias, todo aquello que pueda hacer de nuestras lecturas algo más agradable y enriquecedor.
En este rinconcito podréis encontrar lecturas comentadas por compañeros y compañeras, por profesores y profesoras, actividades sobre los libros que estéis leyendo en las clases de lengua castellana, inglés y francés, lecturas que realicéis en vuestro tiempo libre, guías de lectura, videos, propuestas de actividades, concursos...
Desde aquí os animamos a que participéis y hagáis que este rincón sea más atractivo.